Alweer 3 prachtige printertrays /again 3 lovely printertrays

Vandaag hebben Carla, José en Fleur elk een printertray gemaakt. Ze zijn alle drie enthousiast aan de slag gegaan met de materialen. Iedere tray is anders geworden en het resultaat is prachtig. Het was een leuke dag en ook voor mij heel inspirerend zoveel creativiteit te zien.

Today Carla, José and Fleur each made a printertray. All three started enthousiastically choosing the materials to match their ideas. Every tray turned out differently and the results are beautiful. We had a lovely day and for me it was very inspiring to see such creativity.

Carla's tray heeft familie als thema. Er zitten foto's in van haar kinderen, ouders en broer en zus (ik dus). In het zwarte hart (schoolbordpapier linksonder) schrijft ze nog "family". Alle kleuren zijn met zorg uitgezocht en coördineren prachtig met elkaar.

Carla's tray is all about family. There are pictures of her children, parents, brother and sister (thats me). In the black heart (chalkboard paper in lower right corner) she will write "family". The colors are chosen with care and coördinate beautifully.

 

José's dochter Nicky gaat binnenkort trouwen en deze romantische tray is voor haar. De foto van het aanstaande bruidspaar is in zwart/wit afgedrukt zodat het goed staat met het zwart/wit/rode papier en het mooie gipsen lijstje er omheen. Beeldschoon!

José's daughter Nicky is getting married soon and this romantic tray is for her. The photo of the bride and groom to be is printed in black and white to match the black/white/red paper and the lovely chalk frame around it. Absolutely beautiful!



Fleurs tray is voor de slaapkamer van haar kleindochters Liz en Evi. Alles roze natuurlijk voor een meidenkamer. Wat leuk dat de knalroze theepotjes die ik ooit ergens vond en al lang in de la lagen zo leuk staan in het letterbakje in de letterbak. En die schattige vogeltjes......

Fleur's tray is for the bedroom of her two granddaughters Liz and Evi. Everything pink of course for a girls room. How lovely that those bright pink little teapots i found somewhere long ago do so well in the small tray in the tray. And those cute little birds.....