Kerstkaartje 2013 / christmascard 2013

Dit jaar heb ik een harmonicakaartje gemaakt. Ik heb papier voor een vierkante kaart (27*13,5 cm) in de lengte in twee delen gesneden en vervolgens in 5 gelijke delen gevouwen. Dan elk deeltje beplakt met kerstpapier en bestempeld of versierd. Het geheel ziet er best leuk uit en kan ook makkelijk neergezet worden. Hoewel ik 80 kaartjes heb gemaakt ging het, als je eenmaal bezig bent, best vlot.

This year i made a harmonicacard. Therefore i cut paper for a square card (27*13,5 cm) lengthwise in 2 and then folded it in 5 equal parts. Use scrapbookpaper, stamps and embellishments. I think they look quit nice and although i made 80 cards i got into a routine so it was not hard. to do.

 

 

 

En nog meer / more

Vergat nog dit kleine schilderijtje, afmeting 10*15 cm met een stapeltje oude briefkaarten met vintage lint.

I almost forgot this little painting, measuring 10*15 cm with a stack of old postcards and vintage ribbon;

Nog meer voor kerstmis / even more for Christmas

De afgelopen weken heb ik weer allerlei kersdecoraties gemaakt. Eerst voor de minikerstmarkt op 28 november jl. bij mij thuis. Het was een groot succes. Fijn als mensen waarderen wat je maakt, daardoor krijg je vanzelf weer inspiratie. Maar op zondag 15 december sta ik met m'n spulletjes op de kerstmarkt van buurthuis de Driehoek in Driehuis, dus moet er weer het een en ander worden geproduceerd. De markt is binnen, dus warm en droog, met koffie, een visje en muziek en duurt  van 11.00 tot 16.00 uur.

These past few weeks i made all sorts of Christmas decorations. First for the minifair 28 november at our home. It was a succes. Nice when people appreciate what i make, it gives new inspiration.
But, on Sunday the 15th of dec i will be on the Christmasfair in Driehuis, therefore I need to produce lots more stuff. The fair is inside, so warm and dry, with coffee, fish and music and is from 11.00 till 16.00.